[Lyric] Miliyah Kato - Lonely Hearts

Miliyah Kato - Lonely Hearts

Romanization
Every day , every night
kuyashikute mogaite
kimi dake kimi ni dake
Baby Love me , love me
Lonely Hearts

DEAR FRIEND , MY FRIEND
machi no sumikko de koe kakete kureta ne
yatto aeta tomodachi
dakara kowareru no ga kowakute
itsuwari nara hoshiku nakute
honmono dake ni imi atte
shinji taku te demo kowakute
konna koto dare ni mo ie nakute

Never let go shigamitsuite
kimi mo kizutsuita koto atte
watashi tachi niteru tte
(I know you never break my heart)
‘daijōbu, mō heiki’ datte
uso tsui ta honto wa yowakute
tsurai, itai, itai
kimi ni uchiake tai My mind

kimi ga ita kara ikiteta
aisare takute naite ta
koware sō na sakebi wa ima ‘kizutsuke nai de’
aisareta kara naiteta
kimi o omotte Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely
I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
konna watashi da kedo
shinjite dakishimete
tada hata ni ite Baby please
tsuyogatteru Lonely Hearts

tsumetai kabe ni nodo ga kireru made sakebitsuzuketa
kimi to nara nani o shi te sugoshi te mo taikutsu janai
kodoku o tada wakeatte
sabishii toki te tsunaide
yume daite tama ni naite
kudaranai puraido nugisutete

yasashiku sareru koto ni
narete nai dake bukiyō ni
‘hitori ni shi te’ tte era sō ni
(I’m lying lying , lying my heart)
botan hitotsu aru hi totsuzen
uragira nai de kesa nai de
i nai, i nai, i nai
kimi o ushinai taku nai yaiyai

kimi ga i ta kara ikite ta
aisare taku te naite ta
koware sō na sakebi wa ima ‘kizutsuke nai de’
aisare ta kara naite ta
kimi o omotte Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely
I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
konna watashi da kedo
shinjite dakishimete
tada hata ni i te Baby please
tsuyogatteru Lonely Hearts

Every day , every night
kuyashikute mogaite
kimi dake kimi ni dake
Baby Love me , love me
Lonely Hearts

kimi ga taise tsu da kara
yorisou dake de ii kara
kodoku nante
namida nante
kiete nakunaru mono
Never gonna cry
I needed to cry
kimi to nara kowaku nai
Baby baby baby
Don’t feel lonely lonely lonely baby

kimi ga ita kara ikiteta
aisare taku te naiteta
koware sō na sakebi wa ima ‘kizutsuke nai de’
aisareta kara naiteta
kimi o omotte Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely

I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
konna watashi da kedo
shinjite dakishimete
tada hata ni ite Baby please
tsuyogatteru Lonely Hearts

Japanese Kanji 歌詞
Every day, every night
悔しくて　もがいて
君だけ　君にだけ
Baby Love me, love me
Lonely Hearts

DEAR FRIEND, MY FRIEND
街の隅っこで声かけてくれたね
やっと会えた友達
だから壊れるのが怖くて
偽りなら欲しくなくて
本物だけに意味あって
信じたくて　でも怖くて
こんなこと誰にも言えなくて

Never let goしがみついて
君も傷ついたことあって
私たち似てるって
(I know you never break my heart)
「大丈夫、もう平気」だって
嘘ついた　ほんとは弱くて
つらい、イタい、イタい
君に打ち明けたいMy mind

君がいたから生きてた
愛されたくて泣いてた
壊れそうな　叫びは今「傷つけないで」
愛されたから泣いてた
君を想って Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely
I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
こんな私だけど
信じて　抱きしめて
ただ傍にいてBaby please
強がってる Lonely Hearts

冷たい壁に喉が切れるまで叫び続けた
君となら　なにをして過ごしても退屈じゃない
孤独をただ分け合って
寂しい時手繋いで
夢抱いて　たまに泣いて
くだらないプライド脱ぎ捨てて

やさしくされることに
慣れてないだけ　不器用に
「ひとりにして」って偉そうに
(I'm lying lying,lying my heart)
ボタン一つある日突然
裏切らないで　消さないで
いない、いない、いない
君を失いたくないyaiyai

君がいたから生きてた
愛されたくて泣いてた
壊れそうな　叫びは今「傷つけないで」
愛されたから泣いてた
君を想って Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely
I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
こんな私だけど
信じて　抱きしめて
ただ傍にいてBaby please
強がってる Lonely Hearts

Every day, every night
悔しくて　もがいて
君だけ　君にだけ
Baby Love me, love me
Lonely Hearts

君がたいせつだから
寄り添うだけでいいから
孤独なんて
涙なんて
消えてなくなるもの
Never gonna cry
I needed to cry
君となら怖くない
Baby baby baby
Don't feel lonely lonely lonely baby

君がいたから生きてた
愛されたくて泣いてた
壊れそうな　叫びは今「傷つけないで」
愛されたから泣いてた
君を想って Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely

I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
こんな私だけど
信じて　抱きしめて
ただ傍にいてBaby please
強がってる Lonely Hearts

Translation
Every day, every night
I'm mortified, I'm struggling
Just you, I just want you
Baby Love me, love me
Lonely Hearts
DEAR FRIEND, MY FRIEND
You called out my name on the corner of a street
You're a friend I finally made
So I'm afraid of all that falling apart
I don't want anything that has to do with lies
Because only things that are true have meaning
I want to believe in you, but I'm scared
And I can't say a thing to anyone

Never let go, cling onto me
You've also been hurt
You're just like me (I know you never break my heart)
"Don't worry, everything's alright" when I said those words, I was lying
The truth is, I'm scared
It's heartbreaking, it's painful... painful...
To you, I want to speak My mind

It's because you were there that I went on living
Wanting to be loved, I cried
What I scream out now, with a voice that seems like it'll break is
"Don't hurt me"
Because was loved, I cried
With you in mind, Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely
I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
This is who I really am, but
Believe in me, hold me
Just be by my side Baby please
They're putting on airs, our Lonely Hearts

Until the cold water of my throat breaks I'd continue singing
That whatever I do with you, I never get bored
Let's just share our loneliness
Embrace our dreams, sometimes cry
And rid ourselves of all that worthless pride

I'm just not used to
Someone being kind to me so I awkwardly say
"Leave me alone" acting high and mighty the truth is
(I'm lying lying, lying my heart)
You might be here one day, the next
(Don't betray me, don't disappear)
You're not here, not here not here
I don't want to lose you, no, no

It's because you were there that I went on living
Wanting to be loved, I cried
What I scream out now, with a voice that seems like it'll break is
"Don't hurt me"
Because was loved, I cried
With you in mind, Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely
I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
This is who I really am, but
Believe in me, hold me
Just be by my side Baby please
They're putting on airs, our Lonely Hearts

Every day, every night
I'm mortified, I'm struggling
Just you, I just want you
Baby Love me, love me
Lonely Hearts

Because you're precious to me
I'm fine with being intimate
Loneliness
And tears
They're things that disappear
Never gonna cry
I needed to cry
When I'm with you, I'm not scared
Baby baby baby
Don't feel lonely lonely lonely baby

It's because you were there that I went on living
Wanting to be loved, I cried
What I scream out now, with a voice that seems like it'll break is
"Don't hurt me"
Because was loved, I cried
With you in mind, Lonely Hearts
Baby baby baby
I feel lonely lonely lonely
I want you to stay
I want you to stay
OH baby love me love me love me
This is who I really am, but
Believe in me, hold me
Just be by my side Baby please
They're putting on airs, our Lonely Hearts

MV PV Video